Longines DolceVita Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Horloge Longines DolceVita. Longines DolceVita Manuale d'uso Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 38
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Garanzia internazionale .......................... 162
Raccomandazioni speciali....................... 163
Tolleranze .............................................. 164
Tavola delle equivalenze ........................ 166
Pittogrammi ........................................... 168
Tabella delle lunazioni ............................ 169
Cinturino in caucciù ............................... 170
Chiusura pieghevole .............................. 171
Certificato di autenticità ......................... 172
Impermeabilità /
Corona e pulsanti a vite ......................... 173
Regolazione dell’ora (in generale) ........... 174
Orologi automatici
L607, L636 .................................................................... 176
L602, L693 .................................................................... 177
L635 – 24 Fusi Orari ...................................................... 178
L704.2, L704.3 .............................................................. 180
L633 – Diver Date .......................................................... 181
L614 / L699 – The Lindbergh Hour Angle Watch ............ 182
L699 – The Longines Weems Second-Setting Watch .... 184
L600 – Fasi Lunari ......................................................... 185
L697, L698 – 3X / 4X Retrograde ................................... 186
L707 – 4X Retrograde ................................................... 187
Cronografi
In generale .................................................................. 190
Cronografi a quarzo
L538, L541 .................................................................... 191
Cronografi automatici
L650, L651 .................................................................... 193
L667, L674 .................................................................... 194
L683, L688 – Column-Wheel ......................................... 195
L688 – Vernier, L696 ..................................................... 196
L705 .............................................................................. 197
L788 – Cronografo Monopulsante ................................. 197
L678 – Fasi Lunari ......................................................... 198
È possibile scaricare una versione
in PDF di queste "Istruzioni per
l’uso" dal nostro sito internet
www.longines.com
È
i
n
l
w
INDICE
161
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 37 38

Résumé du contenu

Page 1 - Cronografi automatici

Garanzia internazionale ... 162Raccomandazioni speciali... 163Tolleranze ...

Page 2 - GARANZIA INTERNAZIONALE

t Eccellente resistenza all’acqua e all’invecchiamentot 0UUJNFQSPQSJFUËNFDDBOJDIFt 0UUJNBSFTJTUFO[BBHMJBHFOUJBNCJFOUBMJBHHSFTTJWJed estr

Page 3 - RACCOMANDAZIONI SPECIALI

Regolazione ChiusuraApertura1. Liberare il meccanismo di regolazione estraendo la copiglia dal foro del segmento lungo del cinturino.2. Fare scorrere

Page 4

Il certificato di autenticità attesta la qualità di ogni pietra preziosa selezionata dagli specialisti di Longines.Il taglio: il taglio di un diamante

Page 5 - RACCOMANDAZIONI

123 3햳햲21IMPERMEABILITÀ / CORONA E PULSANTI A VITE173Precauzioni per l’impermeabilitàSe l’orologio è impermeabile, è indispensabile far controllare la

Page 6 - TAVOLA DELLE EQUIVALENZE

Orologio Ore / MinutiCorona a 2 posizioniRegolazione dell’oraEstrarre la corona portandola in posizione 2. Regolare l’ora ruotando la corona nel senso

Page 7

Orologio Ore / Minuti / Secondi / DataCorona a 3 posizioniIndicatore della riserva di marciaAlcuni orologi sono dotati di un indi-catore della riserva

Page 8 - PITTOGRAMMI

Lancetta delle oreLancetta dei minutiCorona a 3 posizioniFinestrella della grande dataLancetta dei secondiLancetta delle oreLancetta dei minutiCoron

Page 9 - / TABELLA DELLE LUNAZIONI

Lancetta delle oreLancetta delle oreLancetta dei minutiLancetta dei minutiCorona a 3 posizioniCorona a 3 posizioniFinestrella della dataFinestrella

Page 10 - CINTURINO IN CAUCCIÙ

178Indica ore, minuti, secondi, data e l’ora dei 24 fusi orari della Terra ai quali corrisponde una località di riferi-mento (Brevetto depositato Long

Page 11 - CHIUSURA PIEGHEVOLE

Come si usa l’orologio Longines 24 Fusi OrariEstrarre la corona portandola in posizione 3: la lan-cetta dei secondi si blocca.Ruotare la corona in un

Page 12 - CERTIFICATO DI AUTENTICITÀ

GARANZIA INTERNAZIONALE162LONGINES Vi ringrazia per aver scelto un modello della sua prestigiosa collezione. Possedete ora una piccola meraviglia tecn

Page 13 - Corona e pulsanti a vite

Indica ore, minuti, secondi, data e l’ora di un secondo fuso orario.Corona a 3 posizioniRegolazione dell’ora e blocca-secondi (Vedere pagina 175)Corre

Page 14 - Orologio Ore / Minuti / Data

181Il Longines Legend Diver Watch dispone di 2 corone, A e DIVER, che danno accesso a funzioni specifiche (fig. 햲).Indica ore, minuti, secondi, dat

Page 15

Il modello originale dell’orologio The Lindbergh Hour Angle Watch è stato ideato da Charles Lindbergh come strumento di navigazione dei piloti durante

Page 16 - L607 L636

183Orologi automatici The Lindbergh Hour Angle WatchCome si usa The Lindbergh Hour Angle WatchSincronizzare l’orologio con il segnale orario. Nel mo

Page 17 - L602 L693

L699 – The Longines Weems Second-Setting Watch Orologi automatici 184Indica ore, minuti e secondi. Il quadrante centrale girevole indica i secondi;

Page 18 - Corona a 3 posizioni

Orologi automatici L600 – Fasi Lunari185Indica ore, minuti, secondi, data, giorno, mese e fasi lunari.Corona a 2 posizioniRegolazione dell’ora e bloc

Page 19 - – 24 Fusi Orari

Indica ore, minuti, secondi, riserva di marcia e – con andamento retrogrado – giorno, data e ora di un se-condo fuso orario.Corona a 3 posizioni (L697

Page 20

187Indica le ore, i minuti e – con andamento retrogrado – i piccoli secondi, il giorno, la data e l'ora di un secondo fuso orario, le fasi lunar

Page 21 - L633-Diver

Se è cambiata, l’orologio indicherà il mattino (AM). Ma se indica il mattino mentre invece ci si trova nel pomeriggio, estrarre la corona portandola i

Page 22 - L614 / L699-Lindbergh

189Correzione delle fasi lunari (L707)Premere il correttore D no a far comparire la luna piena al centro della nestrella delle fasi lunari. Deter-mi

Page 23

RACCOMANDAZIONI SPECIALI163Garanzia InternazionaleLa garanzia di cui sopra:t è autonoma rispetto alla garanzia che possa essere concessa dal rivendit

Page 24 - L699-Weems

IL CRONOGRAFOIl cronografo è uno strumento di misura di tempi bre-vi. Usato principalmente nelle attività sportive, viene impiegato anche in aviazione

Page 25 - Corona a 2 posizioni

191Usati come orologi, i cronogra a quarzo Longines calibro L538 o L541 indicano ore, minuti, secondi e data.Nella loro funzione di cronografo, quest

Page 26

Funzione Split (tempi intermedi)Questa funzione permette di cronometrare un evento isolato registrando contemporaneamente i tempi in-termedi in manier

Page 27 - Orologi automatici L707

193Indica ore, minuti, secondi e data. Può cronometrare eventi la cui durata va fino a 12 ore, indicando i risultati a 1/5 di secondo.Corona a 3 posiz

Page 28

194Indica ore, minuti, secondi e data. Può cronometrare eventi la cui durata va fino a 12 ore, indicando i risultati a 1/5 di secondo.Corona a 3 posizi

Page 29 - Variante b

195Indica ore, minuti, secondi e data. Può cronometrare eventi la cui durata va fino a 12 ore, indicando i risultati a 1/5 di secondo.Corona a 2 posizi

Page 30 - IL CRONOGRAFO

L688–Vernier (Record)196Indica ore, minuti, secondi e data. Può cronometrare eventi la cui durata va no a 12 ore, indicando i risultati a 1/5 di sec

Page 31 - L541L538

197Lancetta delle oreContatore di 30 minutiLancetta dei secondi del cronografoLancette dei minutiCorona a 2 posizioniPulsante per aprire il fondocas

Page 32

Indica ore, minuti, secondi, giorno, mese, data e fasi lunari. Può cronometrare eventi la cui durata va no a 12 ore, indicando i risultati a 1/5 di s

Page 33 - L650 L651

Cosa devo fare per essere certo che il mio orologio LONGINES funzionerà perfettamente per molti anni?Campi magnetici: evitare di appoggiare l’orologio

Page 34 - L674L667

Movimenti a quarzoLa temperatura ambiente inuisce sulla precisione di un movimento a quarzo, che può variare da – 0.3 a + 0.5 secondi al giorno. Pe

Page 35

* Solo per i calibri con più di tre lancette e datario. Per gli altri calibri, vedere pagine 174-175TAVOLA DELLE EQUIVALENZE166Ref. Calibro* Collezio

Page 36 - L688–Vernier

* Solo per i calibri con più di tre lancette e datario. Per gli altri calibri, vedere pagine 174-175TAVOLA DELLE EQUIVALENZE167Ref. Calibro* Collezio

Page 37

PITTOGRAMMI168Calibro ImpermeabilitàReferenza Impermeabile fino a 3 bar / 30 m*Esaurimento della pila Impermeabile fino a 5 bar / 50 m*Distanza tra le

Page 38

FASI LUNARI / TABELLA DELLE LUNAZIONI169Luna Nuova Primo Quarto Luna Piena Ultimo Quarto2013 13 Dicembre 2012 20 Dicembre 2012 28 Dicembre 2012 5 Genn

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire